Capítulo 06
Kinshasa reinventa el taller
4 minutos de lectura
La música congoleña contemporánea aún incluye grandes estrellas de la rumba y el ndombolo. Fally Ipupa lleva el oficio vocal de la rumba hacia un pop mundial pulido y grandes escenarios. Piezas como «Là-bas» y «Nairobi» muestran a un cantante capaz de trabajar en formatos compactos propios de la era digital sin abandonar el lenguaje de los conciertos largos.
En qué fijarse al escuchar
Junto a esa corriente principal, algunos artistas han creado nuevos sonidos intensos a partir de materiales locales, rock, electrónica e ingeniería improvisada.
Staff Benda Bilili es una banda antes que una historia
Staff Benda Bilili se formó entre músicos que vivían y trabajaban en las calles de Kinshasa y en torno al zoológico. Varios integrantes tenían discapacidades; su proyección internacional propició un relato de superación que a menudo desplazó las canciones.
Ponga «Moziki», «Polio» y «Marguerite». Siga las voces solistas, el coro, la guitarra y el registro agudo del satongé de una cuerda. En el centro están el oficio, el humor y el control rítmico del conjunto. La discapacidad y las condiciones de la calle forman parte de la biografía, pero la música no es valiosa porque al público foráneo le resulte edificante la historia.
Jupiter escucha las provincias de la ciudad
Jupiter Bokondji y Okwess construyeron desde Kinshasa un sonido orientado al rock, inspirado a la vez en ideas rítmicas asociadas a varias regiones. «Pondjo Pondjo» y «Ekombe» se imponen con bajo, guitarra, percusión y una imponente voz grave. La banda concibe la capital como punto de encuentro de la migración interna, no como el territorio de un estilo local hermético.
KOKOKO! hace audible la infraestructura
KOKOKO! emplea instrumentos de fabricación propia, percusión, electrónica y una interpretación urgente. «Telema», «Butu Ezo Ya» y «Salaka Bien» no suenan futuristas porque abandonen Kinshasa. Suenan actuales porque los músicos convierten materiales disponibles, limitaciones eléctricas y la energía del club en decisiones de diseño sonoro.
Los instrumentos no deben idealizarse como invenciones de la pobreza. Son elecciones de artistas con inteligencia estética. La producción y las giras internacionales vuelven a modificar después esos instrumentos.
Mbongwana Star siguió otro camino con músicos vinculados a Staff Benda Bilili y una producción de rock y electrónica. «Malukay» y «Coco Blues» son discos densos que miran más allá de sus fronteras. Ni este proyecto ni KOKOKO! constituyen simplemente un subgénero llamado Congotronics; esa etiqueta pertenece a una serie y una historia comercial concretas.
La diáspora es un estudio, no una sala de embarque
Bruselas y París son desde hace mucho ciudades de música congoleña. Hoy, Lous and the Yakuza crea art pop y rap en francés desde una experiencia vital congoleño-belga; «Tout est gore» combina un estilo visual controlado con una dicción contenida y precisa. Pierre Kwenders, radicado en Montreal, trabaja entre el lingala, el francés y la producción electrónica; «No No No» y «Woods of Solitude» crean otra intimidad de la diáspora.
Ray Lema ha utilizado el piano, la composición y la colaboración para transitar entre sistemas musicales congoleños, europeos y africanos de otras regiones. Lokua Kanza crea canciones multilingües con arreglos minuciosos. La diáspora no es el lugar donde se desvanece la autenticidad congoleña. Es uno de los lugares donde se elabora la próxima gramática de esta música.
Dónde escuchar música hoy
En Kinshasa, consulte la programación vigente de artistas y locales en lugar de aferrarse al nombre de un club legendario. Grandes estrellas, conciertos eclesiásticos, jazz, orquestas de baile de barrio y eventos electrónicos ocupan circuitos distintos. El Kinshasa Jazz Festival ofrece una opción concreta, siempre que se comprueben las fechas. En Goma, consulte el Festival Amani y la información cultural local, comprobando siempre la seguridad y el programa actual. En Lubumbashi, busque artistas katangueños, centros culturales y fechas de festivales concretos. Bukavu y otras ciudades orientales requieren información local igual de actualizada.
Para encontrar música en directo, conviene seguir a un músico, no la promesa de «rumba auténtica todas las noches». Confirme la fecha, el cartel y la entidad organizadora. En una escena tan móvil, la dirección célebre de ayer puede ser hoy una sala vacía.
A las mujeres de la escena actual hay que buscarlas como creadoras, no solo como voces invitadas. Siga a Rebo Tchulo y a otras artistas del pop de Kinshasa a través de sencillos concretos y de los créditos de coreografía y producción; después, mire hacia el este en busca de cantantes en suajili y líderes del góspel cuyos públicos pueden ser numerosos aunque reciban poca atención internacional. Compare un vídeo de baile, una interpretación acústica y una actuación en directo durante un festival de la misma artista. El contraste revela si la canción se sostiene en el gancho, la personalidad vocal o la base de estudio. También corrige una historia industrial donde los directores varones reciben genealogías detalladas mientras las mujeres aparecen como una sucesión de estrellas aisladas. Los créditos actuales pueden revelar redes de compositoras, bailarinas, representantes y directoras visuales que los catálogos antiguos no conservaron.
