Capítulo 03
La Salle Garnier y las óperas escuchadas por primera vez en Mónaco
5 minutos de lectura
Una sala pequeña puede albergar un estreno internacional
La Salle Garnier tiene algo más de quinientas localidades. Su escala acerca lo suficiente a los cantantes para percibir los detalles del rostro y la palabra, mientras la sala ornamentada intensifica la sensación de acontecimiento. Raoul Gunsbourg, director durante buena parte del periodo comprendido entre 1892 y 1951, aprovechó esa combinación de intimidad, mecenazgo y riqueza estacional para atraer a grandes compositores y repartos.
El resultado no fue una fábrica genérica de grand opéra. Mónaco quedó asociado a obras que exigían mezclas poco comunes: los experimentos dramáticos tardíos de Massenet, la comedia cosmopolita y agridulce de Puccini, el clasicismo contenido de Fauré y el universo en miniatura de objetos y animales parlantes de Ravel. La historia de la sala se escucha mejor a través de esas diferencias.
Massenet hizo de Monte-Carlo un segundo laboratorio
Le jongleur de Notre-Dame, de Massenet, se estrenó en Mónaco en 1902; le siguieron Chérubin en 1905, Thérèse en 1907, Don Quichotte en 1910, Roma en 1912 y estrenos póstumos como Cléopâtre y Amadis. Gunsbourg propuso activamente Don Quichotte después de ver una versión teatral de la historia.
La grabación de Chaliapin de Comment peut-on penser du bien de ces coquines? y la escena de la muerte de Don Quichotte muestran cómo el papel de bajo pasa de la autoridad cómica a la ternura espiritual. Saber que la ópera nació en la Salle Garnier el 19 de febrero de 1910 hace que Mónaco deje de ser un mero telón de fondo y pase a formar parte de la historia de la gestación y el estreno de la obra.
*Pénélope* de Fauré rechazó el espectáculo fácil
Pénélope, de Gabriel Fauré, se estrenó en Monte-Carlo en 1913. Su discurso musical continuo y su tratamiento sobrio de la Odisea difieren del brillo de una sucesión de números cerrados que podría esperar el público de un destino vacacional. La contención de la partitura vuelve el estreno especialmente revelador: el escenario de Monte-Carlo podía sostener la concentración además del despliegue.
Escuche el preludio y la primera escena extensa de Penélope. La tensión armónica se acumula sin un desfile de números independientes concebidos como éxitos. La orquesta conduce el pensamiento interior mientras la línea vocal conserva la disciplina. Esta elección corrige la idea de que la historia de la institución puede resumirse en cantantes famosos y pan de oro.
Puccini dejó que el vals se volviera melancolía
La guerra impidió que La rondine llegara al escenario vienés previsto, de modo que la ópera se estrenó en el Mónaco neutral el 27 de marzo de 1917. Puccini la concibió como una ópera de discurso continuo, aunque recurrió a la opereta, el vals, el one-step y el color cosmopolita del salón. Chi il bel sogno di Doretta se convirtió en su aria más conocida.
Escuche cómo el aria se expande desde una predicción en tono conversacional hasta un sueño radiante. Oiga después el conjunto del segundo acto, donde la fiesta pública y el deseo privado se superponen. Monte-Carlo no creó el estilo de la obra, pero su mundo social internacional fue un primer público idóneo para una ópera sobre el glamur, el amor y los límites de la evasión.
Ravel llenó el escenario de ruidos minúsculos
L'Enfant et les sortilèges, con música de Ravel y libreto de Colette, se estrenó en la Opéra de Monte-Carlo el 21 de marzo de 1925 bajo la dirección de Victor de Sabata, con una labor coreográfica vinculada a Diaghilev. La partitura pasa por el fox-trot, la coloratura, la escritura seudobarroca, los gestos con inflexiones jazzísticas, los reclamos de animales y una luminosa reconciliación coral.
Elija el aria del Fuego por sus chispas de acrobacia vocal y, después, el coro final por ofrecer un mundo acústico completamente distinto. La ópera gana en un teatro pequeño porque cada destello instrumental importa. Es uno de los ejemplos más claros de Mónaco no solo como dirección prestigiosa, sino como el primer lugar donde el público escuchó una obra maestra.
Otros estrenos ampliaron el catálogo
Saint-Saëns presentó Hélène en 1904, L'Ancêtre en 1906 y Déjanire en 1911. Amica, de Mascagni, se estrenó en 1905. Honegger y Jacques Ibert colaboraron en L'Aiglon, representada por primera vez en Mónaco en 1937. Cada obra pertenece a una red nacional y estilística diferente; el hecho común es la capacidad de la institución para reunirlas.
Estas rarezas ensanchan el campo sin desplazar las cuatro obras ya comentadas. El teatro monegasco, con producción propia, acogió drama tardorromántico, colaboración moderna y distintas relaciones entre voz hablada y orquesta.
La Opéra actual sigue produciendo sus propios montajes
Las temporadas recientes combinan repertorio habitual, recuperaciones infrecuentes, teatro musical y nuevas tecnologías escénicas en la Salle Garnier, el Grimaldi Forum y el Auditorium Rainier III. La dirección artística de Cecilia Bartoli ha incorporado la colaboración con instrumentos de época a través de Les Musiciens du Prince–Monaco, junto a producciones de gran formato para orquesta moderna.
Consulte cada temporada por obra y recinto. Un título en la Salle des Princes ofrece una escala distinta a la Salle Garnier; un recital revela otra relación con el texto. La historia de la Opéra resulta útil cuando afina las expectativas sobre la sala, la plantilla musical y la edición, no cuando promete que cada velada repetirá una edad de oro.
Cuatro estrenos ofrecen cuatro modos de escuchar
Massenet pregunta cómo puede un bajo pasar de la dicción cómica a la ternura espiritual. Fauré mantiene la presión dramática dentro de una armonía continua. Puccini deja que la danza pública transporte la desilusión privada. Ravel hace que los pequeños gestos instrumentales sean tan importantes como una gran aria. Estos contrastes revelan más que una larga lista de visitantes famosos.
La sala sigue siendo visualmente apabullante, pero la arquitectura solo encuadra la atención. La Salle Garnier importa por el trabajo realizado en su interior: encargos, ensayos, reparto, riesgo, fracaso, reposición y ese instante fugaz en que una nueva partitura encontró por primera vez a su público.
