Глава 04
Пандури, чонгури и карта инструментов
5 минут чтения
Грузинские инструменты часто показывают как живописное семейство: длинногрифные лютни, смычковые инструменты, духовые и барабаны, разложенные под национальным костюмом. Содержательнее спросить, что каждый из них делает во время исполнения. Создает ли он бурдон, подчеркивает танцевальные шаги, дублирует вокальную партию, поддерживает солиста или наполняет звуком открытое пространство?
Пандури: лады и восточногрузинская песня
Пандури — трехструнная ладовая лютня, особенно связанная с восточными регионами, включая Кахети, Картли, Тушети, Пшави и Хевсурети. Лады задают фиксированные звуковысотные позиции. Игра боем создает под песней яркую ритмическую основу, а отдельные щипки очерчивают мелодию.
При игре с близкого расстояния атака слышится мгновенной и сухой, а звук не заслоняет слова. Доступный современный пример — «Apareka» Trio Mandili: инструмент поддерживает три голоса, и это исполнение не выдает себя за архивную реконструкцию. Снятая на улице вирусная видеозапись стала частью его смысла.
Пандури менялся благодаря мастерам, сценической адаптации и усиленному звуку. Концертный инструмент, приспособленный для стабильного строя, может вести себя не так, как старая местная модель. Это история ремесла, а не утрата аутентичности.
Чонгури: безладовое движение Западной Грузии
Чонгури — четырехструнная безладовая лютня, связанная с Западной Грузией, в том числе с Гурией и Самегрело. Одна короткая струна может выполнять функцию высокого бурдона. Благодаря отсутствию ладов левая рука свободнее меняет высоту звука и выполняет глиссандо. Сопровождение часто кажется текучим, а не разбитым на четкие аккорды.
Поставьте рядом мегрельскую или гурийскую песню под чонгури и исполнение с пандури. Внешнее сходство инструментов быстро уступит место различиям в атаке, строе и очертаниях фразы. Назвать оба «грузинской гитарой» — значит стереть именно то различие, которое слушателю важнее всего услышать.
Женщины издавна были значимыми исполнительницами на чонгури, хотя записи не всегда сохраняли их имена. Современные ансамбли и образовательные проекты позволяют называть исполнительниц поименно.
Смычковые струны и арфа
На чунири, который в некоторых региональных контекстах также называется чианури, играют смычком. Протяженные звуки и слегка шероховатая атака позволяют ему следовать за голосом или создавать подобную бурдону основу. В горном репертуаре сдержанность инструмента важнее виртуозной скорости.
Чанги — арфа, особенно связанная со Сванети. В сопровождении песни ее щипковый звук затухает мягче и свободнее, чем звук обеих лютен. Ее нельзя использовать как обобщенный символ древней Грузии: у записи должны быть конкретный исполнитель, местность и репертуар.
Оба инструмента напоминают, что грузинское струнное звучание не определяется одним лишь боем.
Воздух: саламури, многоствольные флейты и волынки
Саламури — флейта, чей придыхательный или чистый тембр хорошо передает пастушеские мелодии и танцевальные наигрыши. Быстрые украшения создаются четкой работой пальцев. В сольной записи слышно дыхание; в сочетании с доли тот же инструмент звучит ритмичнее и приобретает более открытый, танцевальный характер.
Западногрузинские многоствольные флейты известны под разными названиями, среди которых ларчеми в Самегрело и соинари в Гурии. Несколько трубок образуют фиксированный интервальный ряд. Направляя дыхание в разные трубки поочередно или одновременно, исполнитель строит мелодию совсем иначе, чем на флейте с одним каналом.
К разновидностям волынки относятся гудаствири и аджарский чибони. Непрерывная подача воздуха поддерживает бурдон и язычковую мелодию, что удобно для танца на открытом воздухе. Региональные названия важны: инструменты связаны с более широкими черноморскими и кавказскими семействами, но не тождественны каждой соседней волынке.
Доли и дайра делают ритм видимым
Доли — двухмембранный барабан, на котором в зависимости от обстоятельств играют руками или палочками. Он может вести танец в ансамбле с саламури, волынкой или аккордеоном. Повторяющиеся удары создают основу, а более резкие акценты направляют движение.
Дайра — рамочный барабан, часто со звенящими подвесками. Пальцами, ладонью и кистью исполнитель извлекает из одной мембраны звуки с разной атакой. Ее более легкое звучание поддерживает песню и танец без глубины и массивности доли.
Распространенная ошибка — слышать «грузинский ритм» как единый быстрый рисунок. Роль барабана меняется в зависимости от танца, региона и ансамбля. Наблюдайте одновременно за стопами танцора и акцентами барабанщика.
Музей, мастер и исполнитель
Практическое знакомство предлагает Государственный музей грузинской народной песни и музыкальных инструментов в Тбилиси. В его собрании представлены пандури, чонгури, чанги, чунири и духовые инструменты, а также реплики и исторические предметы. Экспозиция раскрывает устройство инструмента, но лишь живая игра — манеру звукоизвлечения.
Инструментальные мастера приспосабливают унаследованные пропорции к доступной древесине, коже, струнам и сценическим требованиям. Мастер выбирает положение ладов, угол грифа, натяжение мембраны и отделку. Эти решения влияют на интонацию и отклик. Покупка сувенира в форме инструмента не гарантирует, что перед вами пригодный для игры пандури или чонгури.
По возможности дополните посещение музея выступлением конкретного исполнителя или визитом в мастерскую. Спросите, как инструмент настраивают для данного репертуара. Ответ будет полезнее утверждения о его возрасте.
Шесть инструментальных записей
1. Trio Mandili — «Apareka»: вслушайтесь в атаку пандури под тремя женскими голосами. 2. Rustavi Folk Choir — «Chonguro» (записано 6 сентября 1995 года): послушайте западногрузинскую песню под лютню в записи, где точно указаны ансамбль и дирижер Анзор Эркомаишвили. 3. «Lajgvash» — сванская демонстрация с чунири: следите за шероховатостью смычкового звука и протяженной поддержкой, не ожидая плотной хоровой массы. 4. «Lajgvash» — сванская демонстрация с чунири и чанги: сопоставьте непрерывность смычкового звука со свободным затуханием щипкового звука арфы. 5. Омар Келаптришвили и Оркестр народных инструментов Грузинского радио и телевидения — «Khorumi» (записано в 1985 году): отделите артикуляцию саламури от танцевального пульса ансамбля. 6. Erisioni — «Adjarian Popuri» (2023–2024): услышьте исполнителя на чибони Давита Модебадзе, солистов Темура Синджикашвили и Тенго Алхазишвили и сопровождающий их барабан.
Цель не в том, чтобы выучить перечень. Важно распознать шесть разных задач, которые выполняют инструменты.
